Un bug assez connu de la communauté WordPress Mu subsiste lors de l'édition de mots clefs. Le bug se produit uniquement dans certaines situations et est amplifié lors que l'installation WordPress Mu vient d'une migration de WordPress.

En fait, le bug se caractérise par la perte des catégories/mots clefs ou bien une "confusion" dans la taxonomie de WordPress. Vous éditez un mot clef avec l'ID 199 et ce dernier disparait au profit de la catégorie avec l'ID 8.

Étrange n'est ce pas !

Pourtant en base de données rien n'est perdu, c'est juste que la fonctionnalité globale catégories de WordPress Mu fout le bordel dans la table term_taxonomy.

Pour éviter d'avoir ce problème à l'édition, je vous donne un correctif très rapide : créer un fichier fix-bug-cat.php dans le dossier mu-plugins de votre installation WordPress Mu.

Et insérez-y le code suivant :

<?php
remove_filter ( 'term_id_filter', 'global_terms' );
?>

En désactivant le filtre fautif, vous vous évitez ce bug ennuyant... Pour ceux que ça intéresse, j'ai créé un ticket sur le trac à ce sujet pour probablement une correction définitive d'ici WordPress 3.0 !